diff --git a/journal/journal-bord-nc.md b/journal/journal-bord-nc.md
index 6663d058b36c0f0fa158fd77cb7ddd9977bfc86d..ea9e84045a7d208e2bd37a5e37e848e5d4cf7248 100644
--- a/journal/journal-bord-nc.md
+++ b/journal/journal-bord-nc.md
@@ -19,6 +19,6 @@
     - OK sur les graphiques
         - mais sur les histogrammes, pas tout à fait le meme aspect !!!
         - à vérifier comment faire un range avec des réels !!!! en python
-        - 
-        - 
+- retour à la suite du cours et fin de la séquence 2
+       -