diff --git a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd
index ab5f11fb710cbcef98ccc69ef68a347e9e39976c..de970d2db2c37b8e67cc3ee17817396406286b1c 100644
--- a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd
+++ b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd
@@ -25,7 +25,10 @@ Les données de l'incidence du syndrome grippal sont disponibles du site Web du
 ```{r}
 data_url = "http://www.sentiweb.fr/datasets/incidence-PAY-3.csv"
 ```
+<<<<<<< HEAD
 je télécharge les données à parir de l'URL du site et je les enregistre en local si je ne l'ai pas déjà fait
+=======
+>>>>>>> 442ca2fd85ff9fbd7c55981b2137729a46f57e53
 ```{r}
 data_file = "syndrome-grippal.csv"
 if (!file.exists(data_file)) {
@@ -49,10 +52,12 @@ Voici l'explication des colonnes donnée sur le [sur le site d'origine](https://
 | `geo_name`   | Libellé de la zone géographique (ce libellé peut être modifié sans préavis)                                                       |
 
 
+=======
 ### Lecture
 je lis le fichier CSV directement sur les données enregistrées localement. 
 La première ligne du fichier CSV est un commentaire, que nous ignorons en précisant `skip=1`.
 
+
 ```{r}
 data = read.csv(data_file, skip=1)
 ```