diff --git a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb
index 1b2cca1b4dba9f70ff7be93a06c9aa36207679f6..5bb484b0e9de8d7b245546dea83b8ac88c879e8e 100644
--- a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb
+++ b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb
@@ -55,7 +55,9 @@
     "| geo_insee      | Code de la zone géographique concernée (Code INSEE) http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/                            |\n",
     "| geo_name       | Libellé de la zone géographique (ce libellé peut être modifié sans préavis)                                                       |\n",
     "\n",
-    "La première ligne du fichier CSV est un commentaire, que nous ignorons en précisant `skiprows=1`."
+    "La première ligne du fichier CSV est un commentaire, que nous ignorons en précisant `skiprows=1`.\n",
+    "\n",
+    "Nous copions ensuite les données dans un fichier local. Si le fichier local n'existe pas, les données sont téléchargé depuis le site internet. Cela nous permet de garder un jeux de donnée dans le cas où le site serait ammené à ne plus fonctionner. "
    ]
   },
   {