diff --git a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb
index 9d3f04c4e96e1b2663627289fba28369a8accf8e..5ae3230ce236d4000a682141be70e1d68c286891 100644
--- a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb
+++ b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.ipynb
@@ -58,6 +58,13 @@
     "La première ligne du fichier CSV est un commentaire, que nous ignorons en précisant `skiprows=1`."
    ]
   },
+  {
+   "cell_type": "markdown",
+   "metadata": {},
+   "source": [
+    "Pour assurer une meilleure stabilité de l'analyse et de sa réplicabilité dans le temps, et pour éviter de trop longs temps de chargement à l'excécution du Notebook, nous avons choisi de télécharger les données en local, et de les charger dans ce document à partir du fichier local plutôt que d'utiliser l'URL de téléchargement. "
+   ]
+  },
   {
    "cell_type": "code",
    "execution_count": 7,