diff --git a/journal/Readme.md b/journal/Readme.md
index f56eb60293dc1edebe2b3660a48b225330a72878..3be5a9f490b288f72aad02c7889b22d9a3fbbf80 100644
--- a/journal/Readme.md
+++ b/journal/Readme.md
@@ -1,9 +1,8 @@
-# Journal de bord du Mooc / Mooc's logbook
+# Journal de bord du MOOC Recherche Reproductible
 
-FR
+## Module 1 (suivi le 05/12/2024)
 
-Espace réservé au journal de bord du Mooc
-
-EN
-
-Reserved for the Mooc's logbook
\ No newline at end of file
+En suivant ce module, j'ai appris à :
+- Utiliser le langage de balisage léger Markdown,
+- Garder un historique et versionner avec Git (seulement sur Gitlab),
+- Définir et utiliser des étiquettes dans mes fichiers de notes.
\ No newline at end of file