diff --git a/mon journal.md b/mon journal.md
index c5965796aea10f9547e09ca337967cda596f0043..36c8d7c2f351bd0d77eed1747eca5655bfd55d67 100644
--- a/mon journal.md	
+++ b/mon journal.md	
@@ -10,7 +10,10 @@ répondre à plusieurs de mes interrogations actuelles.
 
 ## Questions
 
-Pour l'instant, je n'ai pas très bien compris la différence entre add et commit
+- Pour l'instant, je n'ai pas très bien compris la différence entre add et commit
+dans Git
+- Différences pour le langage Python et R dans Jupyter (cf question dans le qcm 
+de la vidéo sur Jupyter)
 
 ## À retenir
 
@@ -23,6 +26,10 @@ classés selon leur première lettre et première voyelle
 J'ai fini le module 1, mais je n'ai pas encore réalisé en entier le module 
 d'introduction.
 
+J'ai aussi commencé le module 2. Regardé jusqu'à la vidéo sur Jupyter mais 
+pour l'instant je sèche sur le questionnaire pour les différences entre le 
+langage python et le langage R (dans Jupyter).
+
 ## Météo
 
 Beau temps, assez doux, un peu de vent. Des averses ce soir ?