diff --git a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd
index 52cc5fe9721c6a0953d990a201e2c376f694ac2b..e8bc0b3c8e2a46a4b0a4b7e81f5947b33c10ec99 100644
--- a/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd
+++ b/module3/exo1/analyse-syndrome-grippal.Rmd
@@ -40,6 +40,8 @@ Voici l'explication des colonnes donnée sur le [sur le site d'origine](https://
 | `geo_insee`  | Code de la zone géographique concernée (Code INSEE) http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/                            |
 | `geo_name`   | Libellé de la zone géographique (ce libellé peut être modifié sans préavis)                                                       |
 
+Téléchargement d'un fichier local, car les données situées sur l'URL peuvent être modifiées et l'URL non accessible. 
+Pour une pérennité de notre travail, nous travaillons sur un fichier local.
 La première ligne du fichier CSV est un commentaire, que nous ignorons en précisant `skip=1`.
 ### Téléchargement
 ```{r}