diff --git a/module3/exo3/exercice_fr.ipynb b/module3/exo3/exercice_fr.ipynb
index f1d1e5c14e47fdf69e66e995b9c2be355c16dfb0..47ddbd5ed4f2a6c3e7551c66821e1ef19ddd0ee8 100644
--- a/module3/exo3/exercice_fr.ipynb
+++ b/module3/exo3/exercice_fr.ipynb
@@ -904,7 +904,7 @@
     "plt.figure(figsize=(12, 5))\n",
     "plt.subplot(2, 1, 1) # graph tendance long terme\n",
     "plt.plot(t, CO2.CO2, label = \"Mesures\") # trace les donnés\n",
-    "t2 = np.linspace(1959, 2030, 1000) # prolongement de la courbe jusqu'en 2025\n",
+    "t2 = np.linspace(1959, 2030, 1000) # prolongement de la courbe jusqu'en 2030\n",
     "plt.plot(t2, p(t2, params[0], params[1], params[2]), c = \"r\", label = \"Tendance long terme\", ls = \"--\") # trace le modèle\n",
     "plt.ylabel(\"CO2 concentration (ppm)\")\n",
     "plt.legend()\n",