diff --git a/journal/Readme.md b/journal/Readme.md
index f56eb60293dc1edebe2b3660a48b225330a72878..556947c4cdf0c58f9d8a95fa0e94f3369eb59fb5 100644
--- a/journal/Readme.md
+++ b/journal/Readme.md
@@ -1,9 +1,35 @@
 # Journal de bord du Mooc / Mooc's logbook
 
-FR
+## Module 1 : cahier de notes, cahier de laboratoire
 
-Espace réservé au journal de bord du Mooc
+La prise de notes est utilisée depuis presque toujours, et a pris différentes formes (tablettes d'argile, annotations sur manuscrit, fiches, cahier ...)
 
-EN
+De nos jours, des outils performants permettent de prendre des notes et de les organiser (indexation) pour mieux s'y retrouver et avoir une prise de notes efficace.
+
+### Le langage de balisage léger
+
+L'intérêt de prendre des notes sous format texte est que le langage utilisé dans ces format (UTF-8) est universel, il peut être lu par tous et pendant longtemps, via un éditeur de texte (!!! différent de traitement de texte).
+Un fichier texte peut être lu sous différent langage (HTML, pdf, docx ...).
+
+La question devient : peut-on combiner la légèreté des fichiers texte avec le confort de lecture offert par le langage de balisage ? Nous en arrivons donc à l'idée du **langage de balisage léger**. Qu'est-ce que c'est ? **Un type de langage de balisage utilisant une syntaxe simple.**
+
+_Exemple : Markdown, Wikitexte_
+
+### Pérénité et évolutivité avec la gestion de version (Gitlab)
+
+L'évolutivité est la capacité à suivre les changements de nos notes.
+
+Il est possible de faire ce suivi via les **logiciels de traitement de texte** comme LibreOffice, mais il y a différents incovénients : 
+- les fichiers produits ne sont pas des fichiers texte
+- la sauvegarde de la nouvelle version doit être effectuée indépendemment de la version d'origine.
+
+**DokuWiki** est le moteur utilisé par Wikipédia, il permet d'avoir accès à l'historique des modifications avec affichage du détail de chaque modification par rapport à la version la plus récente.
+
+Elle n'a pas les inconvénients cités précédemment, en revanche on ne peut modifier qu'une page à la fois.
+
+La solution la plus évoluée paret être basée sur des **logiciels de gestion de version**, comme **GitHub**.
+
+- Accès aux versions antérieures et comparaison entre elles
+- Pas de sauvegardes dans un nouveau fichier
+- Possibilité de modifier de façon synchrone plusieurs fichiers
 
-Reserved for the Mooc's logbook
\ No newline at end of file