diff --git a/journal/Readme.md b/journal/Readme.md
index ea7c8b331743d78fba298117a16365d1a97d0194..43bb7d81538e65f1dc8288cfbb911583b8643cba 100644
--- a/journal/Readme.md
+++ b/journal/Readme.md
@@ -90,16 +90,13 @@ We had to do exercises for two diseases—**influenza-like illness (ILI)** and *
 
 To ensure robustness and reproducibility:
 
-- **Large downloads are cached locally** (only once), preserving the original URL for traceability.
-- Dataset examples:
-  - ILI: `incidence-PAY-3.csv`
-  - Chickenpox: `incidence-PAY-1.csv`
+- **Large downloads are saved locally**, preserving the original URL for traceability.
 
-This setup avoids broken links and version drift in automated analyses.
+This setup avoids broken links and version changes in automated analyses.
 
 ## 2. Seasonal Aggregation of ILI and Chickenpox
 
-Both datasets follow this standard pipeline:
+For both datasets this standard pipeline was followed on Jupyter:
 
 1. **Load** the CSV, skip comment rows.
 2. **Parse** the `'week'` column into ISO-week periods.