En 1854, le quartier de Soho à Londres a vécu une des pires épidémies de choléra du Royaume-Uni, avec 616 morts. Cette épidémie est devenue célèbre à cause de l'analyse détaillée de ses causes réalisée par le médecin John Snow. Ce dernier a notamment montré que le choléra est transmis par l'eau plutôt que par l'air, ce qui était la théorie dominante de l'époque. Un élément clé de cette analyse était une carte sur laquelle John Snow avait marqué les lieux des décès et les endroits où se trouvaient les pompes à eau publiques. Ces données sont aujourd'hui disponibles sous forme numérique. Nous vous proposons de les utiliser pour recréer la carte de John Snow dans un document computationnel réplicable.