Retour liens absolus car pb sinon

module1/ressources/sequence4.org

@@ -18,9 +18,9 @@
 
 * Version control with GitLab and Git in the "Reproducible research" MOOC
 We have created a GitLab server especially for this MOOC so that you can smoothly learn how to implement version control. 
-This section describes the successive steps involved. The following [[/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#InterfaceGitlab][video]] shows how to use GitLab. We strongly recommend that you watch it if you've never used GitLab before.
+This section describes the successive steps involved. The following [[https://www.fun-mooc.fr/courses/course-v1:inria+41016+session02/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#InterfaceGitlab][video]] shows how to use GitLab. We strongly recommend that you watch it if you've never used GitLab before.
 
-- Go to [[/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#FormAccesGitlab][GitLab]] from the FUN platform (click on *Accédez à
+- Go to [[https://www.fun-mooc.fr/courses/course-v1:inria+41016+session02/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#FormAccesGitlab][GitLab]] from the FUN platform (click on *Accédez à
   Gitlab / Access to Gitlab*)
 - You reach the following form :
   #+BEGIN_CENTER

module1/ressources/sequence4_fr.org

@@ -20,12 +20,12 @@
 * Gestion de version avec GitLab et Git dans le MOOC "Recherche reproductible"
 Nous avons déployé un GitLab spécialement pour ce MOOC afin que vous
 puissiez vous familiariser en douceur avec la gestion de
-version. Cette section décrit étape par étape comment y accéder. [[/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#InterfaceGitlab][Cette
+version. Cette section décrit étape par étape comment y accéder. [[https://www.fun-mooc.fr/courses/course-v1:inria+41016+session02/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#InterfaceGitlab][Cette
 vidéo]] illustre ces étapes ainsi que comment utiliser GitLab. Nous vous
 incitons vivement à la regarder si vous n'êtes pas familiers avec ce
 type d'environnement.
 
-- Accéder à [[/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#FormAccesGitlab][GitLab]] depuis la plateforme FUN (cliquez sur *Accédez à
+- Accéder à [[https://www.fun-mooc.fr/courses/course-v1:inria+41016+session02/jump_to_id/5571950188c946e790f06d4bc90fb5f6#FormAccesGitlab][GitLab]] depuis la plateforme FUN (cliquez sur *Accédez à
   Gitlab / Access to Gitlab*)
 - Vous arrivez sur le formulaire suivant :
   #+BEGIN_CENTER