Interaction gitlab/git dans la Toc + lien vers les tutos

module2/ressources/jupyter.org

@@ -23,6 +23,7 @@ jupyter notebook
   - [[#making-sure-jupyter-allows-you-to-use-r][Making sure Jupyter allows you to use R]]
   - [[#latex-for-pdf-export][LaTeX for PDF export]]
   - [[#additional-tips][Additional tips]]
+  - [[#interacting-with-gitlab-and-github][Interacting with GitLab and GitHub]]
 
 * Jupyter tips and tricks
 The following [[https://www.dataquest.io/blog/jupyter-notebook-tips-tricks-shortcuts/][webpage]] lists several Jupyter tricks (in particular, it
@@ -344,14 +345,17 @@ Here are a few extensions that can ease your life:
   #+END_CENTER
   NB: In the first edition of the MOOC some people had issues making
   it work under Windows.
-*** • Interacting with GitLab and GitHub
+** • Interacting with GitLab and GitHub
 To ease your experience, we added pull/push buttons that allow
 you to commit and sync with GitLab. This development was specific to
 the MOOC but inspired from a previous [[https://github.com/Lab41/sunny-side-up][proof of concept]]. We have
 recently discovered that someone else developed about at the same time
 a [[https://github.com/sat28/githubcommit][rather generic version of this Jupyter plugin]]. Otherwise, remember
 that it is very easy to insert a shell cell in Jupyter in which you
-can easily issue git commands. This is how we work most of the time.
+can easily issue git commands. This is how we work most of the time. If you choose this solution, *we strongly advise that you
+follow [[https://www.fun-mooc.fr/courses/course-v1:inria+41016+session02/jump_to_id/d132a854b0464ad29085cedaded23136][our tutorial on using git from RStudio]]* (/"RStudio et Gitlab"/
+). Before proceeding, make sure you also have followed the
+*[[https://www.fun-mooc.fr/courses/course-v1:inria+41016+session02/jump_to_id/7508aece244548349424dfd61ee3ba85]["git/GitLab configuration" tutorial]]*.
 
 This being said, you may have noticed that Jupyter keeps a perfect
 track of the sequence in which cells have been run by updating the

module2/ressources/jupyter_fr.org

@@ -16,6 +16,7 @@
   - [[#sassurer-que-jupyter-vous-permet-dutiliser-r][S'assurer que Jupyter vous permet d'utiliser R]]
   - [[#latex-pour-la-génération-de-pdf][LaTeX pour la génération de PDF]]
   - [[#conseils-additionnels][Conseils additionnels]]
+  [[interaction-avec-gitlab-et-github][Interaction avec GitLab et GitHub]]
 
 * Jupyter : Trucs et astuces
 Cette [[https://www.dataquest.io/blog/jupyter-notebook-tips-tricks-shortcuts/][page web]] (en anglais) recense un certain nombre d'astuces
@@ -381,7 +382,7 @@ vie :
   N.B. : Dans la première édition de ce MOOC, certains participants nous
   ont rapporté avoir eu des difficultés à faire fonctionner cette
   extension sous Windows.
-*** • Interaction avec GitLab et GitHub
+** • Interaction avec GitLab et GitHub
 Pour rendre vous simplifier la vie, nous avons rajouté des boutons
 =pull/push= dans Jupyter qui vous permettent de synchroniser vos
 modifications avec GitLab. Ce développement spécifique pour ce MOOC
@@ -393,7 +394,10 @@ intéresse, c'est donc une piste intéressante à explorer. Sinon,
 souvenez-vous qu'il est très simple d'insérer une cellule shell dans
 Jupyter et vous pouvez facilement y insérer des commandes
 Git. C'est la façon dont nous travaillons en pratique la majorité du
-temps.
+temps. Si vous optez pour cette solution, il vous faudra configurer Git sur votre
+ordinateur. Pour ce faire, vous pouvez suivre la vidéo
+[[https://www.fun-mooc.fr/courses/course-v1:inria+41016+session02/jump_to_id/7508aece244548349424dfd61ee3ba85][configurer Git pour Gitlab]] et le document
+[[https://gitlab.inria.fr/learninglab/mooc-rr/mooc-rr-ressources/blob/master/module2/ressources/gitlab_fr.org][Git et Gitlab]] correspondant.
 
 Ceci étant dit, vous avez certainement remarqué que Jupyter conserve
 une trace parfaite de l'ordre dans lequel les cellules ont été