"Nous éliminons ce point, ce qui n'a pas d'impact fort sur notre analyse qui est assez simple."
"Nous éliminons ce point, ce qui n'a pas d'impact fort sur notre analyse qui est assez simple. Pour ce faire, nous remplaçons le '-' par un 0 afin d'utiliser la commande \"dropna\". Puis il faut convertir les colonnes concernées du type \"chaine de caractères\" au type \"numérique\"."
"| indicator | Code de l'indicateur de surveillance |\n",
"| inc | Estimation de l'incidence de consultations en nombre de cas |\n",
"| inc_low | Estimation de la borne inférieure de l'IC95% du nombre de cas de consultation |\n",
"| inc_up | Estimation de la borne supérieure de l'IC95% du nombre de cas de consultation |\n",
"| inc100 | Estimation du taux d'incidence du nombre de cas de consultation (en cas pour 100,000 habitants) |\n",
"| inc100_low | Estimation de la borne inférieure de l'IC95% du taux d'incidence du nombre de cas de consultation (en cas pour 100,000 habitants) |\n",
"| inc100_up | Estimation de la borne supérieure de l'IC95% du taux d'incidence du nombre de cas de consultation (en cas pour 100,000 habitants) |\n",
"| geo_insee | Code de la zone géographique concernée (Code INSEE) http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/ |\n",
"| geo_name | Libellé de la zone géographique (ce libellé peut être modifié sans préavis) |\n",
"\n",
"La première ligne du fichier CSV est un commentaire, que nous ignorons en précisant `skiprows=1`."