This notebook was quickly shown in sequence 6

module2/ressources/sequence6_examples/README.org

@@ -18,17 +18,23 @@ org-files. These documents depend on many other external data files
 and are not meant to lead to reproducible documents but it will give
 you an idea of how it can be organized:
 
-1. [[file:journal.org][journal.org]]: an excerpt (I've only left a few code samples and links
+1. [[file:td2_PS.ipynb][td2_PS.ipynb]]: this is a practical session (in French) on random
+   number generation for 1st year master students in computer
+   science. It uses the R language. In this teaching context, the main
+   advantage of using a jupyter notebook over other environments is
+   that students can use the University jupyterhub and thus do not
+   have to install anything on their laptop.
+2. [[file:journal.org][journal.org]]: an excerpt (I've only left a few code samples and links
    to some resources on R, Stats, ...) from my own journal. This is a
    personal document where everything (meeting notes, hacking, random
    thoughts, ...) goes by default. Entries are created with the =C-c c=
    shortcut.
-2. [[file:labbook_single.org][labbook_single.org]]: this is an excerpt from the laboratory notebook
+3. [[file:labbook_single.org][labbook_single.org]]: this is an excerpt from the laboratory notebook
    [[https://cornebize.net/][Tom Cornebize]] wrote during his Master thesis internship under my
    supervision. This a personal labbook. I consider this notebook to be
    excellent and was the ideal level of details for us to communicate
    without any ambiguity and for him to move forward with confidence.
-3. [[file:paper.org][paper.org]]: this is an ongoing paper based on the previous labbook of
+4. [[file:paper.org][paper.org]]: this is an ongoing paper based on the previous labbook of
    Tom Cornebize. As such it is not reproducible as there are hardcoded
    paths and uncleaned dependencies but writing it from the labbook was
    super easy as we just had to cut and paste the parts we
@@ -38,7 +44,7 @@ you an idea of how it can be organized:
    commands that are automatically executed when opening the file. It
    is an effective way to depend less on the =.emacs/init.el= which is
    generally customized by everyone.
-4. [[file:labbook_several.org][labbook_several.org]]: this is a labbook for a specific project shared
+5. [[file:labbook_several.org][labbook_several.org]]: this is a labbook for a specific project shared
    by several persons. As a consequence it starts with information
    about installation, common scripts, has section with notes about all
    our meetings, a section with information about experiments and an
@@ -47,7 +53,7 @@ you an idea of how it can be organized:
    available in git so we did not bother. In such labbook, it is common
    to find annotations indicating that such experiment was =:FLAWED:= as
    it had some issues.
-5. [[file:technical_report.org][technical_report.org]]: this is a short technical document I wrote
+6. [[file:technical_report.org][technical_report.org]]: this is a short technical document I wrote
    after a colleague sent me a PDF describing an experiment he was
    conducting and asked me about how reproducible I felt it was. It
    turned out I had to cut and paste the C code from the PDF, then

module2/ressources/sequence6_examples/README_fr.org

@@ -20,7 +20,13 @@ fichiers externes et ne sont pas prévu pour permettre de produire
 directement des documents reproductibles mais ils peuvent vous donner
 une idée de la façon dont ils peuvent être organisés:
 
-1. [[file:journal.org][journal.org]]: ceci est un extrait (je n'ai laissé que quelques
+1. [[file:td2_PS.ipynb][td2_PS.ipynb]]: ceci est une feuille de TD (en français) sur la
+   génération de nombres aléatoires à destination d'étudiants de
+   première année de Master en informatique. Elle utilise le langage
+   R. Dans ce contexte d'enseignement, l'intérêt du notebook jupyter
+   est qu'ils peuvent utiliser le jupyterhub de l'université et n'ont
+   donc rien à installer sur leur machine.
+2. [[file:journal.org][journal.org]]: ceci est un extrait (je n'ai laissé que quelques
    exemples de programmes et de liens vers des ressources sur R, les
    statistiques, etc.) de mon propre journal. C'est un document
    personnel dans lequel tout ce que je peux faire (notes prises
@@ -28,14 +34,14 @@ une idée de la façon dont ils peuvent être organisés:
    variées, notes bibliographiques, ...) atterrit par défaut. Les
    entrées avec la date sont créées automatiquement à l'aide du
    raccourci =C-c c=.
-2. [[file:labbook_single.org][labbook_single.org]]: ceci est un extrait du cahier de laboratoire
+3. [[file:labbook_single.org][labbook_single.org]]: ceci est un extrait du cahier de laboratoire
    tenu par [[https://cornebize.net/][Tom Cornebize]] pendant son stage de Master sous ma
    direction. C'est un cahier de laboratoire personnel et que je
    considère comme excellent car il a le niveau de détail idéal pour
    nous permettre à la fois de communiquer sans aucune ambiguïté, pour
    moi, de bien suivre ses avancées, et pour lui, d'avancer dans ses
    travaux avec confiance.
-3. [[file:paper.org][paper.org]]: ceci est un article en cours basé sur le cahier de
+4. [[file:paper.org][paper.org]]: ceci est un article en cours basé sur le cahier de
    laboratoire précédent. En l'état, il n'est pas reproductible car il
    y a plusieurs chemins absolus en dur et des dépendances logicielles
    non explicitées mais sa rédaction à partir du cahier de laboratoire
@@ -50,7 +56,7 @@ une idée de la façon dont ils peuvent être organisés:
    qui sont exécutées par emacs à l'ouverture du fichier. C'est une
    façon simple mais efficace de dépendre le moins possible du
    =.emacs/init.el= que chacun personnalise à sa convenance.
-4. [[file:labbook_several.org][labbook_several.org]]: ceci est un petit exemple de cahier de
+5. [[file:labbook_several.org][labbook_several.org]]: ceci est un petit exemple de cahier de
    laboratoire partagé par plusieurs personnes. Il commence donc par
    des informations sur les dépendances logicielles à installer, les
    scripts les plus utiles. On y trouve ensuite une section avec des
@@ -70,7 +76,7 @@ une idée de la façon dont ils peuvent être organisés:
    nouvelle date) est en général alors ajoutée. L'annotation =:FLAWED:=
    nous permet de conserver l'ensemble des expériences tout en sachant
    d'un coup d'oeil lesquelles ne doivent pas être prises en compte.
-5. [[file:technical_report.org][technical_report.org]]: ceci est un petit document technique que j'ai
+6. [[file:technical_report.org][technical_report.org]]: ceci est un petit document technique que j'ai
    écrit après qu'un collègue m'ai envoyé un document PDF décrivant
    une expérience qu'il avait réalisé et souhaitait mon avis sur si
    c'était suffisant d'un point de vue reproductibilité. Il s'est